1
00:00:00,560 --> 00:00:04,680
Θέλετε να μάθετε πότε θα εμφανίζονται οι πιο πρόσφατες ταινίες
θα έρθει σε ένα κατάστημα βίντεο κοντά

2
00:00:04,680 --> 00:00:08,119
εσύ; Επισκεφτείτε το VideoETA.com.

3
00:00:08,360 --> 00:00:09,920
Ξέρουμε βίντεο.

4
00:00:19,660 --> 00:00:22,360
Αυτό είναι λοιπόν, το διαβόητο ερωτικό κρεβάτι.

5
00:00:22,600 --> 00:00:23,600
Αυτό είναι.

6
00:00:23,840 --> 00:00:26,680
Αυτό είναι όπου όλοι παίρνουν το heebie
-Τζιπάκια από την ερωτική μάγισσα. Εσύ

7
00:00:26,680 --> 00:00:29,200
νιώθοντας το heebie -jeebies μέσα σου από
η ερωτική μάγισσα, αγάπη μου;

8
00:00:29,480 --> 00:00:31,060
Δεν χρειάζομαι μάγισσα για αυτό.

9
00:00:31,440 --> 00:00:32,439
Α, αλήθεια;

10
00:00:32,640 --> 00:00:33,800
Μμ - Χμμ. Τι χρειάζεσαι;

11
00:00:35,000 --> 00:00:36,540
Δεν ξέρω. Ας κάνουμε πικνίκ.

12
00:00:37,100 --> 00:00:39,180
Ένα πικνίκ, ε; Μμ - Χμμ. Ναι;

13
00:00:39,560 --> 00:00:40,560
Νιώθεις πείνα;

14
00:00:40,760 --> 00:00:42,380
Νιώθω πολύ πεινασμένος.

15
00:00:43,340 --> 00:00:44,900
Καλός. Θα δουλέψουμε ένα
όρεξη.

16
00:00:45,320 --> 00:00:47,140
Φέρατε καλό φαγητό για το πικνίκ μας;

17
00:00:49,440 --> 00:00:51,040
Χμ, νομίζω ότι θα σου αρέσει.

18
00:00:51,700 --> 00:00:52,700
Πραγματικά;

19
00:00:56,200 --> 00:00:57,260
Έλα εδώ, αγαπημένο αγόρι.

20
00:00:58,260 --> 00:00:59,260
Είμαι ακριβώς εδώ.

21
00:01:03,240 --> 00:01:04,379
Πώς νιώθεις;

22
00:01:05,360 --> 00:01:08,740
Ω, τέτοιο πικνίκ.

23
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Ε-εε.

24
00:01:12,320 --> 00:01:14,280
Μου αρέσουν αυτού του είδους τα πικνίκ.

25
00:01:14,540 --> 00:01:15,158
Α, αλήθεια;

26
00:01:15,160 --> 00:01:16,160
Ω, ορεκτικά.

27
00:01:16,800 --> 00:01:19,920
Ορίστε.

28
00:01:21,720 --> 00:01:22,780
Κάπως έτσι, ε;

29
00:01:23,260 --> 00:01:24,260
Ναι.

30
00:01:34,190 --> 00:01:35,330
Μπορείς να χορέψεις λίγο για μένα;

31
00:01:36,870 --> 00:01:39,610
Απλά για να μας δουλέψουν στο δικό μας
όρεξη.

32
00:01:39,970 --> 00:01:40,969
Ορίστε.

33
00:01:40,970 --> 00:01:42,190
Είναι αρκετά καλό για σένα, μωρό μου;

34
00:01:42,910 --> 00:01:43,990
Μπορείτε να γυρίσετε;

35
00:01:45,990 --> 00:01:47,010
Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο.

36
00:01:47,590 --> 00:01:48,650
Σου αρέσει αυτό, ε;

37
00:01:48,910 --> 00:01:49,768
Ε-εε.

38
00:01:49,770 --> 00:01:51,050
Απλά μην μου τραβάς την αλυσίδα.

39
00:01:53,450 --> 00:01:55,790
Λοιπόν, ε... Έλα εδώ.

40
00:01:56,210 --> 00:01:57,210
Καλά.

41
00:02:17,500 --> 00:02:18,500
Ω, ναι.

42
00:02:22,060 --> 00:02:24,160
Ω, μωρό μου.

43
00:02:26,420 --> 00:02:27,440
Ω, Θεέ μου.

44
00:02:27,820 --> 00:02:28,820
Ω, τόσο πολύ.

45
00:02:29,720 --> 00:02:30,940
Κράτα με.

46
00:02:31,360 --> 00:02:32,420
Κράτα με.

47
00:02:35,340 --> 00:02:36,340
Υπομονή.

48
00:02:36,980 --> 00:02:37,980
Είναι απλά ένα φύλλο.

49
00:02:38,020 --> 00:02:39,420
Είναι απλά ένα φύλλο στο πρόσωπό σου. Είναι
εντάξει.

50
00:02:40,220 --> 00:02:41,380
Υπομονή.

51
00:02:42,120 --> 00:02:43,280
Τι; Τι;

52
00:02:43,740 --> 00:02:44,740
Τι;

53
00:02:45,620 --> 00:02:46,620
Μέλι.

54
00:02:47,300 --> 00:02:48,840
Τι είναι αυτό;

55
00:03:11,880 --> 00:03:14,440
Έι, άι, άι. Γεια, εκεί είναι.
Εκεί είναι.

56
00:03:16,460 --> 00:03:20,220
Σερίφη, Σερίφη, είναι αλήθεια ο άνθρωπος
υπολείμματα ενός περιοδικού με ημερομηνία 1812 ήταν

57
00:03:20,220 --> 00:03:21,220
βρέθηκε πρόσφατα στο δάσος;

58
00:03:21,680 --> 00:03:27,020
Ανακαλύψαμε ένα εξαιρετικά αρχαίο
πτώμα και ένα ημερολόγιο κάποιου είδους. Ο

59
00:03:27,020 --> 00:03:29,920
η ανακάλυψη έγινε από ένα ζευγάρι
κολεγιακά lovebirds.

60
00:03:30,120 --> 00:03:34,580
Βρήκαν ένα πτώμα. Τώρα, δεν ξέρουμε
πόσο χρονών είναι το σώμα, οπότε έχουμε α

61
00:03:34,580 --> 00:03:38,980
ομάδα ιατροδικαστών που μελετά κάποια οδοντιατρική
αρχεία, και πήραμε κάποιους αξιωματούχους από

62
00:03:38,980 --> 00:03:40,020
Μουσείο Bacchusville.

63
00:03:40,520 --> 00:03:41,920
χρονολόγηση άνθρακα το περιοδικό.

64
00:03:42,500 --> 00:03:46,300
Είναι αλήθεια, Σερίφη, ότι το περιοδικό
αποδεικνύει χωρίς αμφιβολία την ύπαρξη του

65
00:03:46,300 --> 00:03:48,320
Helena Pottsworth, η θρυλική ερωτική
μάγισσα;

66
00:03:48,840 --> 00:03:52,100
Ο Θεός στο διάολο, Τόλιβερ. Εσύ
Άκουσέ με τώρα, εντάξει;

67
00:03:52,320 --> 00:03:57,340
Εκτυπώνετε τόσο πολύ ως μόριο του τι
μόλις είπες σε αυτό το swipe που καλείς α

68
00:03:57,340 --> 00:04:02,400
εφημερίδα σου, και θα το κάνω
προσωπικά σε κορδόνι από τους αστραγάλους σου,

69
00:04:02,400 --> 00:04:06,700
εσύ από το μήλο του Αδάμ σου μέχρι το δικό σου
κάντε doodle και κάντε bugger την οθόνη σας.

70
00:04:07,120 --> 00:04:09,640
Καταλαβαίνεις τι λέω; εγώ απλά
τελείωσε.

71
00:04:10,060 --> 00:04:13,960
να απαλλαγούμε από όλους τους διεστραμμένους από
Bacchusville. Και θα είμαι καταραμένος αν είμαι

72
00:04:13,960 --> 00:04:18,560
πηγαίνοντας να δει το δάσος του Bacchusville
μετατράπηκε ξανά σε καταφύγιο αυνανισμού.

73
00:04:18,720 --> 00:04:19,720
Με πήρες;

74
00:04:20,360 --> 00:04:21,360
Ναι, Σερίφη.

75
00:04:22,660 --> 00:04:23,660
Τελείωσε η συνέντευξη.

76
00:04:25,400 --> 00:04:29,380
Αλλά Σερίφη, Σερίφη, δεν είναι αλήθεια
ότι... Σερίφη, δεν είναι αλήθεια ότι εσύ

77
00:04:29,380 --> 00:04:32,180
ήταν... Σερίφη, σε παρακαλώ, Σερίφη. Δάγκωμα
το σορτσάκι μου. Σερίφη, παρακαλώ, Σερίφη.

78
00:04:32,640 --> 00:04:34,300
Καπνίζω τα σώβρακα μου.

79
00:04:35,120 --> 00:04:36,520
Θα σε κλωτσήσω στον αστράγαλο.

80
00:04:36,760 --> 00:04:38,220
Θα σε δαγκώσω στον κώλο.

81
00:04:58,120 --> 00:04:59,620
Πώς έρχεται η εξέταση;

82
00:05:00,480 --> 00:05:02,320
Ντετέκτιβ Μαντς, με ξάφνιασες.

83
00:05:02,880 --> 00:05:03,880
λυπάμαι.

84
00:05:04,380 --> 00:05:07,000
Ακούστε, λάβατε κάποια επαλήθευση
οι ημερομηνίες ακόμα;

85
00:05:07,300 --> 00:05:09,880
Όχι, δεν έχω καταφέρει καν να το πάρω
βλασφημία ανοιχτό.

86
00:05:10,200 --> 00:05:11,520
Ω, διάολε.

87
00:05:12,140 --> 00:05:15,760
Ξέρετε, ο δήμαρχος απλώς αναπνέει
κάτω από το λαιμό μου σε όλο αυτό το θέμα. Αυτός

88
00:05:15,760 --> 00:05:19,400
θέλει να βάλει τον μύθο του ερωτικού
μάγισσα στο κρεβάτι μια για πάντα, ξέρεις.

89
00:05:20,460 --> 00:05:21,840
Οπότε θα επικοινωνήσω μαζί σου αύριο.

90
00:05:23,520 --> 00:05:24,600
Στο μεταξύ...

91
00:05:26,380 --> 00:05:28,220
Γιατί δεν δοκιμάζεις λίγο λιπαντικό σε αυτό
πράγμα;

92
00:05:29,320 --> 00:05:33,880
Αυτό χρησιμοποιώ όταν βρίσκομαι μέσα
σφιχτή κατάσταση.

93
00:05:48,900 --> 00:05:52,500
10 Αυγούστου 1812, έτος του Κυρίου μας.

94
00:05:53,080 --> 00:05:57,320
Και η μέρα που έφερε η Helena Pottsworth
ο ερωτικός πυρετός στην αφελή πόλη

95
00:05:57,320 --> 00:06:02,000
Bacchusville σαν μάστιγα ακρίδων.
Το χέρι μου τρέμει σαν ανίερη κρίση

96
00:06:02,000 --> 00:06:02,959
ήταν πάνω του.

97
00:06:02,960 --> 00:06:05,700
Είναι το μόνο που μπορώ να κάνω για να αντισταθώ στην παρόρμηση
χαϊδεύομαι.

98
00:06:06,300 --> 00:06:08,040
Αλλά το παραμύθι πρέπει να ειπωθεί.

99
00:06:09,640 --> 00:06:10,660
Ω, Θεέ μου.

100
00:09:11,840 --> 00:09:16,860
Στέκομαι μπροστά σας σήμερα εδώ ως δικός σας
νεοεκλεγείς δήμαρχος, και θα πάω

101
00:09:16,860 --> 00:09:20,820
ξέρεις τώρα ότι θα πάω
ξεκινήστε να εφαρμόζετε ορισμένα από τα σχέδια

102
00:09:20,820 --> 00:09:22,280
με εξέλεξαν αρχικά δήμαρχο.

103
00:09:27,720 --> 00:09:32,920
Όποιος πολίτης βρεθεί πάνω σε άλογο δηλαδή
πάνω από το νόμιμο όριο στύψιμο καλαμποκιού

104
00:09:32,920 --> 00:09:35,880
θα τους αφαιρεθεί το άλογο
από την πόλη.

105
00:09:43,690 --> 00:09:45,630
να μην φράζουν πια τους δρόμους της πόλης μας.

106
00:09:48,690 --> 00:09:52,950
Η δεσποινίς Πάρκερ και το βρόμικο ιπποδρόμιο της
δεν επιτρέπεται να ασκούν επιχειρηματικές δραστηριότητες

107
00:09:52,950 --> 00:09:53,970
αυτή η πόλη πια.

108
00:10:00,790 --> 00:10:05,130
Και ο Θεός ανάθεμα, Πιέρ, δεν είσαι
βαδίζοντας μαζί μας στο ίδιο πακέτο

109
00:10:05,130 --> 00:10:06,130
προσευχηθείτε.

110
00:10:11,630 --> 00:10:14,890
Θα κάνω το Pocketsville να λάμπει
παράδειγμα του αμερικανικού τρόπου.

111
00:10:15,250 --> 00:10:19,430
Θα κάνω το Pocketsville μια πόλη που μπορείς
να είστε περήφανοι που μεγαλώνετε τα παιδιά σας μέσα. Και

112
00:10:19,430 --> 00:10:21,570
αν κάποιος δεν συμφωνεί μαζί μου, εγώ
θα τους σκοτώσει.

113
00:10:30,890 --> 00:10:35,810
Ω, εννοώ, θα χαιρόμουν να συζητήσω οποιοδήποτε
των πολιτικών μου με οποιονδήποτε πολίτη

114
00:10:35,810 --> 00:10:37,490
χρόνο. Τώρα, υπάρχουν ερωτήσεις;

115
00:10:38,090 --> 00:10:39,090
Οχι;

116
00:10:41,600 --> 00:10:45,100
Καλός. Λοιπόν, θα το δω σε όλους αυτό
Κυριακή στην εκκλησία στην εκκλησία Pocketsville.

117
00:10:45,180 --> 00:10:48,600
Και να θυμάστε, ενώ το να πηγαίνετε στην εκκλησία είναι
όχι υποχρεωτικό, αν δεν σε δω εκεί

118
00:10:48,600 --> 00:10:50,120
στην εκκλησία, θα σε σκοτώσω.

119
00:10:55,000 --> 00:10:57,840
Ω, εννοώ, μην ξεχάσετε να φέρετε επιπλέον
πένες για τη μεγάλη πώληση μετά την

120
00:10:57,840 --> 00:10:59,120
κήρυγμα. Αυτό το πρώτο.

121
00:11:02,620 --> 00:11:03,620
αγαπητέ μου.

122
00:11:03,800 --> 00:11:04,759
Ω, Ρούντι.

123
00:11:04,760 --> 00:11:06,380
Είναι μια τόσο όμορφη μέρα.

124
00:11:07,140 --> 00:11:08,140
Ναι, είναι.

125
00:11:08,300 --> 00:11:10,100
Γιατί δεν πάμε μια βόλτα στο δάσος;

126
00:11:10,480 --> 00:11:13,500
Όχι, αγαπητέ μου, είμαι πολύ απασχολημένος για αυτό.
Θα κατευθυνθούμε προς το

127
00:11:13,500 --> 00:11:16,120
δημοτικό σχολείο για έναν καλό παλιό
- μοδάτη καύση βιβλίων. πρόκειται να

128
00:11:16,120 --> 00:11:18,460
κάθε βιβλίο με αντιρρητικό υλικό μέσα
αυτό.

129
00:11:19,720 --> 00:11:21,360
Λοιπόν, τι γίνεται αν δεν βρείτε κανένα;

130
00:11:21,600 --> 00:11:22,600
Λοιπόν, τότε θα έχουμε μερικά.

131
00:11:23,020 --> 00:11:25,740
Μετά θα κάψουμε το βιβλίο, μετά θα το κάψουμε
κρεμάστε τον βιβλιοθηκονόμο. Βλέπετε, είναι win-win

132
00:11:25,740 --> 00:11:26,760
κατάσταση παντού.

133
00:11:27,280 --> 00:11:28,280
Είναι υπέροχο να είσαι νεκρός.

134
00:11:28,640 --> 00:11:29,640
Ω,

135
00:11:29,920 --> 00:11:32,980
Θέλω να πω, τι ευχαρίστηση μου κάνει
καθήκον για σχολείο.

136
00:11:33,260 --> 00:11:35,700
Συγγνώμη, αγαπητέ, έχουμε πολλά βιβλία
να καεί. Έλα μαζί μου, Γιάννη.

137
00:15:17,070 --> 00:15:18,070
Αντίο.

138
00:17:19,109 --> 00:17:20,109
Ω, είσαι η ζωή μου.

139
00:17:21,290 --> 00:17:23,869
Ω, όχι, απλά πρέπει να ξέρεις πώς να το κάνεις
επικοινωνούν με τα ζώα.

140
00:17:25,089 --> 00:17:26,650
Είσαι καλά;

141
00:17:27,109 --> 00:17:28,109
Ναι.

142
00:17:28,390 --> 00:17:32,070
Δεν σε έχω ξαναδεί. Ποιος είσαι;
Είμαι η Helena Pottsworth.

143
00:17:32,450 --> 00:17:33,870
Helena Pottsworth;

144
00:17:34,290 --> 00:17:38,170
Η μόνη Helena Pottsworth που έχω ποτέ
ακούστηκε για το παλιό σπιντέρ που

145
00:17:38,170 --> 00:17:39,470
οι μαθητές ψιθυρίζουν για.

146
00:17:39,730 --> 00:17:40,910
Ω, σκέφτεσαι τη μητέρα μου.

147
00:17:41,310 --> 00:17:44,870
Ήταν μυστηριώδης και μυστικοπαθής, απλά
όπως είμαι εγώ.

148
00:17:46,970 --> 00:17:48,670
Ωχ... Όχι.

149
00:17:49,080 --> 00:17:53,980
Απλώς έκανα ηλιοθεραπεία. Ήμουν εδώ
σε παρακολουθώ πολύ πριν από τον γορίλα

150
00:17:55,120 --> 00:17:56,120
Ω.

151
00:17:56,600 --> 00:17:58,280
Πρέπει να νομίζεις ότι είμαι βρόμικος. Όχι.

152
00:17:58,800 --> 00:18:03,020
Όχι, προέρχομαι από μια μακρά σειρά θεραπευτών
και στοχαστές. Εμβαθύνουμε στη σφαίρα του

153
00:18:03,020 --> 00:18:04,020
σεξουαλικότητα.

154
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
Σεξουαλικότητα; Ναί.

155
00:18:06,180 --> 00:18:07,480
Σε αγνοεί, έτσι δεν είναι;

156
00:18:08,400 --> 00:18:11,300
Ναί. Επιτρέψτε μου να σας δείξω τις απολαύσεις που έχει
δεν θα.

157
00:21:25,350 --> 00:21:29,030
Αυτό ήταν... αυτό ήταν... Απελευθέρωση;

158
00:21:29,590 --> 00:21:30,590
Ω, ναι.

159
00:21:31,450 --> 00:21:36,070
Θέλω να έρθεις στο Bacchusville μαζί
εμένα. Η πόλη νομίζει ότι είσαι παλιός κορώνας.

160
00:21:36,230 --> 00:21:39,130
Μου έσωσες τη ζωή. Σου αξίζει ένας ήρωας
καλώς ήρθες.

161
00:21:39,450 --> 00:21:41,770
Όχι, άνθρωποι σαν εμένα πρέπει να μείνουν μέσα
μοναξιά.

162
00:21:42,350 --> 00:21:45,170
Ω, μην είσαι ανόητος. Οι κάτοικοι της πόλης θα
σε αγαπώ.

163
00:21:45,590 --> 00:21:49,290
Αλλά μάλλον θα πρέπει να κρατήσουμε τι
συνέβη σήμερα εδώ στον εαυτό μας.

164
00:21:49,670 --> 00:21:50,670
Γιατί;

165
00:21:51,010 --> 00:21:53,510
Ο σύζυγός μου, ο δήμαρχος.

166
00:21:54,540 --> 00:21:56,940
Οι κάτοικοι της πόλης, δεν θα το έκαναν
καταλαβαίνω.

167
00:21:57,880 --> 00:22:01,520
Θα το θεωρούσαν κακό και βέβηλο. Εσείς
πιστεύετε ότι αυτό που κάναμε ήταν κακό και βέβηλο;

168
00:22:02,200 --> 00:22:03,520
Όχι, ποτέ.

169
00:22:16,440 --> 00:22:18,940
Απαγόρευση! Αν η θεωρία μου είναι σωστή...

170
00:22:19,699 --> 00:22:25,140
οδηγώντας μια σκουριασμένη σιδηροδρομική ακίδα επάνω το
αριστερό ρουθούνι θα θεραπεύσει την αϋπνία.

171
00:22:26,860 --> 00:22:27,860
Gee, Dr.

172
00:22:28,020 --> 00:22:31,700
Πιτ, είσαι μια ιδιοφυΐα. Τώρα, αν
μόνο εσείς θα μπορούσατε να δημιουργήσετε ένα φάρμακο που θα το έκανε

173
00:22:31,700 --> 00:22:35,440
μετατρέψει ολόκληρη την κοινότητα σε ανόητη
ζόμπι, αυτό θα ήταν υπέροχο.

174
00:22:36,820 --> 00:22:40,260
Ω, εννοώ, αν μπορούσατε να δημιουργήσετε ένα
φάρμακο που θα ανακούφιζε τους ανθρώπους, αλλά όχι

175
00:22:40,260 --> 00:22:43,740
μαλακίες, θέλω ανόητα ζόμπι. Εσύ
νομίζεις ότι μπορείς να το κάνεις αυτό; Ναι, καλά,

176
00:22:43,740 --> 00:22:45,740
αρκετά για να το κάνει. Ξεκινήστε τη διασκέδαση σας
τρόπο; Ω, ναι.

177
00:23:14,730 --> 00:23:15,730
Έλα εκεί, Ρούντολφ.

178
00:23:15,830 --> 00:23:17,150
Είμαι η Helena Pottsworth.

179
00:23:18,050 --> 00:23:19,110
Helena Pottsworth.

180
00:23:19,330 --> 00:23:20,470
Ω, Ιησού Χριστέ.

181
00:23:20,690 --> 00:23:23,610
Χαίρομαι που σε γνωρίζω. εύχομαι εγώ
μπορώ να σε δω, αλλά είναι χαρά

182
00:23:23,610 --> 00:23:27,530
εσύ. Σώσατε τη ζωή της γυναίκας μου και για
ότι είμαι για πάντα στο χρέος σου. Δηλαδή

183
00:23:27,530 --> 00:23:28,530
όλα αυτά για τα οποία μιλάω.

184
00:23:32,950 --> 00:23:36,310
Λοιπόν, γιατί δεν μας το λες και το
κοινότητα κάτι για τον εαυτό σου;

185
00:23:36,650 --> 00:23:40,790
Λοιπόν, προέρχομαι από μια μακρά σειρά
βοτανολόγοι και θεραπευτές.

186
00:23:41,310 --> 00:23:44,810
Η Έλενα ξέρει όλα όσα πρέπει να ξέρεις
αυτό. ανθρώπινο σώμα.

187
00:23:45,030 --> 00:23:50,930
Πραγματικά; Λοιπόν, ως γιατροί της πόλης και
χημικοί, θα ήθελα πολύ να συζητήσουμε θεωρίες

188
00:23:50,930 --> 00:23:51,829
εσύ κάποια στιγμή.

189
00:23:51,830 --> 00:23:53,950
Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να το κανονίσουμε. Ω,
καλό.

190
00:23:55,310 --> 00:23:59,830
Θέλω ο καθένας από εσάς να ξέρει
Σκοπεύω να βάλω τα χέρια μου σε όλα

191
00:23:59,830 --> 00:24:04,510
εσύ. Γνωρίζω τα αρχαία μυστικά του
υγεία και ευτυχία και θα φωτίσει

192
00:24:04,510 --> 00:24:05,510
όλα.

193
00:24:18,670 --> 00:24:21,430
με κάτι τόσο ασήμαντο. Το μισώ αυτό
δύσοσμο παλιό κάθαρμα.

194
00:24:21,810 --> 00:24:23,330
Δηλαδή, έρχεται πραγματικά.

195
00:24:23,890 --> 00:24:25,670
Τι φλυαρείς αγόρι μου;

196
00:24:32,070 --> 00:24:32,989
Ω, όχι.

197
00:24:32,990 --> 00:24:34,370
Αυτός ο φρικτός ορεινός άνθρωπος.

198
00:25:23,560 --> 00:25:27,040
Μιλώ. Άγγιξε τις θηλές μου.

199
00:27:02,380 --> 00:27:07,220
Ποτέ δεν φανταζόμουν ότι ήταν η δεσποινίς Πότσγουορθ
τόσο, τόσο όμορφο.

200
00:27:07,580 --> 00:27:14,020
Ναι, αλλά περισσότερο από αυτό, φαίνεται έτσι
εγκόσμια και τόσο σοφά.

201
00:27:14,800 --> 00:27:18,300
Νιώθω την πιο περίεργη αίσθηση ότι είμαι
κοντά της.

202
00:27:19,120 --> 00:27:20,940
Κάτι που δεν έχω νιώσει ποτέ πριν.

203
00:27:21,920 --> 00:27:24,700
Ναί. Πρέπει να πάμε να την επισκεφτούμε σύντομα.

204
00:27:27,520 --> 00:27:28,520
Γιατί να περιμένετε;

205
00:27:28,620 --> 00:27:30,020
Δεν υπάρχει χρόνος σαν τον παρόν.

206
00:27:32,320 --> 00:27:34,340
Δεσποινίς Πότσγουορθ, δεν σας είδαμε
εκεί.

207
00:27:34,780 --> 00:27:35,800
Ω, πείτε με Έλενα.

208
00:27:36,200 --> 00:27:38,100
Λοιπόν, πώς να σας αποκαλώ εκτός από τους δύο
νόστιμο;

209
00:27:39,360 --> 00:27:43,700
Είμαι η Λούσι και αυτή είναι... Αυτή είναι η... Έιμι.

210
00:27:44,800 --> 00:27:48,180
Έτσι, εσείς οι δύο ελπίζετε να μάθετε τη σοφία
αυτό μου έχει περάσει, ε;

211
00:27:49,220 --> 00:27:50,220
Λοιπόν, γδύσου.

212
00:27:51,740 --> 00:27:53,480
Ξέντυτος; Ναι, γδύσου.

213
00:27:54,260 --> 00:27:58,320
Δεν μπορείτε να ελπίζετε να το μάθετε
δυνατότητες του σύμπαντος αν

214
00:27:58,320 --> 00:27:59,320
να ξέρεις ακόμα και το δικό σου σώμα.

215
00:33:20,650 --> 00:33:23,910
Ξέρεις, δεν ξέρω τι, αλλά υπάρχει
κάτι για αυτή τη γυναίκα.

216
00:33:24,210 --> 00:33:26,730
Νομίζω ότι θα συλλαβίσει προβλήματα
αυτή την πόλη.

217
00:33:27,490 --> 00:33:30,190
Θα την έβγαζα από εδώ σε έναν σιδηρόδρομο
τροχιά, αλλά δεν έχουμε φτιάξει σιδηρόδρομο.

218
00:33:30,310 --> 00:33:33,090
Αλλά ακόμα κι αν είχαμε ακόμα σιδηρόδρομο, εγώ
πρέπει να προσέχεις.

219
00:33:33,390 --> 00:33:34,970
Αυτή έσωσε τη ζωή της Νταϊάν.

220
00:33:35,510 --> 00:33:36,890
Πρέπει να σκεφτώ τους ψηφοφόρους.

221
00:33:46,550 --> 00:33:49,610
Ω, κοίτα, αγόρια, ένας τοπικός πλανόδιος έμπορος
πουλώντας τα εμπορεύματά του.

222
00:33:51,150 --> 00:33:52,730
Σας ευχαριστεί η τέχνη μου, κύριε;

223
00:33:53,670 --> 00:33:55,990
Μπορείτε να το έχετε σε δίκαιη τιμή.

224
00:33:57,410 --> 00:33:58,750
Αυτό δεν είναι τέχνη. Είναι σκατά.

225
00:33:59,210 --> 00:34:02,830
Ναι, κύριε. Το έφτιαξα μόνος μου. έσωσα α
τόνος στη βαφή.

226
00:34:03,070 --> 00:34:05,890
Το ονομάζω κόπρανα σε ανάπαυση.

227
00:34:06,110 --> 00:34:09,690
Είσαι ένα φρικτό, αηδιαστικό μικρό
άνθρωπος. Αυτό είναι το πιο αηδιαστικό πράγμα

228
00:34:09,690 --> 00:34:11,630
δει όλη μέρα. Μπάμπη, πήγαινε εδώ.

229
00:34:12,110 --> 00:34:15,130
Δώστε σε αυτόν τον άνθρωπο ένα καλό μαστίγωμα. Α, αυτός
σίγουρα είναι όμορφο.

230
00:34:15,630 --> 00:34:17,590
Φράξτε τους πόρους του για να μην μπορεί να προκαλέσει
αυτό.

231
00:34:24,080 --> 00:34:25,840
Γιατί δεν το φέρνεις μαζί; Θα δώσουμε
το στην πεθερά στο

232
00:34:25,840 --> 00:34:26,840
Δώρο Χριστουγέννων.

233
00:34:44,040 --> 00:34:45,440
Καλησπέρα Δήμαρχε.

234
00:34:46,760 --> 00:34:48,900
Ναι, κυρία μου. Καλησπέρα Δήμαρχε
Ρούντολφ.

235
00:34:49,120 --> 00:34:51,360
Γεια, πώς είσαι τόσο ωραία και όμορφη
μέρα, δεσποινίς Τσέις;

236
00:34:52,219 --> 00:34:53,400
τα πάω πολύ καλά.

237
00:34:53,790 --> 00:34:57,110
Ειδικά λαμβάνοντας υπόψη τα χρήματα που έχετε
ανατράφηκε για να βοηθήσει το Μπέικερσφιλντ

238
00:34:57,350 --> 00:35:01,210
Α, ναι, το Σχολείο του Μπέικερσφιλντ.
Λοιπόν, επρόκειτο να πάρω αυτά τα χρήματα και

239
00:35:01,210 --> 00:35:04,290
να φτιάξω για τον εαυτό μου ένα μεγάλο μεγάλο αρχοντικό, αλλά αυτό
ήταν το θέμα του σχολείου που με βοήθησε

240
00:35:04,290 --> 00:35:05,290
πάνω από την κορυφή στις εκλογές.

241
00:35:06,030 --> 00:35:09,430
Ο Θεός ξέρει ότι μισώ αυτό το παρατημένο θεό
πόλη και τα παιδιά του Μπέικερσφιλντ

242
00:35:09,430 --> 00:35:11,990
πρόκειται να μεγαλώσουν για να μην είναι τίποτα άλλο παρά
κτηνοτρόφοι βρωμιάς και βρεφικές μηχανές.

243
00:35:12,170 --> 00:35:15,410
Αλλά νομίζω ότι αν η υπόλοιπη χώρα
μπορώ να δω ότι φέρνω αυτό το τρελό μικρό

244
00:35:15,410 --> 00:35:18,630
η πόλη στην ευημερία, θα με φέρει
πολύ πιο κοντά στην προσφορά μου για το

245
00:35:18,630 --> 00:35:19,630
προεδρία.

246
00:35:20,670 --> 00:35:23,550
Ω, εννοώ, η εκπαίδευση είναι πολύ σημαντική
σε μένα, αγαπητέ μου.

247
00:35:24,530 --> 00:35:25,530
Ω, ναι.

248
00:35:25,830 --> 00:35:27,830
Λοιπόν, ευχαριστώ και πάλι.

249
00:35:28,150 --> 00:35:29,049
Ω, χαρά μου.

250
00:35:29,050 --> 00:35:29,968
Καλή σας μέρα.

251
00:35:29,970 --> 00:35:32,330
Καλά. Τι υπέροχο κορίτσι.

252
00:35:32,630 --> 00:35:34,310
Μια γυναίκα με τόσο μεγάλη ηθική ίνα.

253
00:35:34,970 --> 00:35:37,590
Πάμε να δούμε αν μπορούμε να βρούμε μια τροπολογία
να σκουπίσουμε τα γαϊδούρια μας.

254
00:35:38,890 --> 00:35:39,890
Οχι.

255
00:35:45,850 --> 00:35:47,410
Το κοτόπουλο μου πεινάει, αγόρι μου.

256
00:35:49,190 --> 00:35:50,630
Λέω ότι το κοτόπουλο μου πεινάει.

257
00:35:52,970 --> 00:35:56,370
Τώρα διάλεξε, αγόρι. Όλα για ανάγνωση.

258
00:35:57,690 --> 00:35:59,430
Δεν θα παίξω άλλο αυτό το παιχνίδι.

259
00:36:01,190 --> 00:36:02,990
Ω, θα παίξεις, αγόρι.

260
00:36:03,590 --> 00:36:07,390
Εκτός αν θέλετε να το μάθει όλη η πόλη
γλίτωσες ένα κοτόπουλο.

261
00:36:18,700 --> 00:36:19,678
Αμάν.

262
00:36:19,680 --> 00:36:23,460
Απλώς δεν είναι η μέρα σου, έτσι; Εσύ
έτοιμος κ.

263
00:36:23,680 --> 00:36:24,800
Κοτόπουλο; Είστε έτοιμοι;

264
00:36:31,860 --> 00:36:34,060
Θεέ κοτόπουλο, θεό κοτόπουλο.

265
00:36:35,600 --> 00:36:38,500
Ο κύριος κοτόπουλο έτσι, είναι σίγουρα νεκρός.

266
00:36:38,760 --> 00:36:39,760
Καταραμένο κοτόπουλο.

267
00:37:01,379 --> 00:37:02,379
Γεια σας αγόρια.

268
00:37:05,020 --> 00:37:06,560
Έχουμε ένα παιχνίδι για να παίξετε.

269
00:38:03,100 --> 00:38:06,880
Η σεξουαλική θεραπεία της Helena είχε αναζωπυρωθεί
το πάθος που ένιωθα κάποτε για το δικό μου

270
00:38:06,880 --> 00:38:07,880
σύζυγος.

271
00:38:07,960 --> 00:38:12,060
Όμως, για άλλη μια φορά, το έργο του προηγήθηκε
τα συζυγικά του καθήκοντα.

272
00:38:17,540 --> 00:38:18,760
Γιατί, γεια σου, γλυκιά μου.

273
00:38:19,140 --> 00:38:23,940
Μαντέψτε τι δουλεύω. Ένας νόμος που
θα φορολογήσει τους ανθρώπους για την αναπνοή, το μάζεμα

274
00:38:23,940 --> 00:38:26,460
τη μύτη τους, ή να τους μαζέψεις
μούρα.

275
00:38:26,800 --> 00:38:28,080
Μια τρομερή ιδιοφυΐα.

276
00:38:30,760 --> 00:38:33,140
Έχεις δουλέψει τόσο σκληρά.

277
00:38:33,800 --> 00:38:36,520
Ναι, έχω. Σκέφτομαι ολοκαίνουργιο
τρόπους να μιλάς στους ανθρώπους.

278
00:38:37,740 --> 00:38:41,280
Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για εσάς;

279
00:38:42,540 --> 00:38:44,480
Παρακαλώ σταματήστε το. Ζαρώνεις το
κλωστές.

280
00:38:45,000 --> 00:38:46,700
Μόλις το καθάρισα, αγαπητέ μου.

281
00:38:47,420 --> 00:38:52,620
Οτιδήποτε. Όσο άρρωστος, στριμμένος κι αν είναι,
ή επώδυνη.

282
00:38:53,640 --> 00:38:57,340
Σε παρακαλώ, αγαπητέ μου. Ναι, κάτι υπάρχει
που μπορείς να κάνεις για μένα. παίρνω το δικό μου

283
00:38:57,340 --> 00:39:00,180
όμορφα παπούτσια πόνι κάτω στον σιδερά
με μασίφ χρυσά παπούτσια.

284
00:39:00,680 --> 00:39:03,540
Αυτή τη στιγμή, όμορφο μου πόνυ.
Την αγαπώ. Είναι τόσο χαριτωμένη. Μπορείτε να πάτε

285
00:39:03,540 --> 00:39:04,540
πάρε την για μένα.

286
00:39:04,700 --> 00:39:07,340
Πλύνε τα εσώρουχα μου και πάρε τα μου
όμορφο πόνυ για μένα.

287
00:39:07,720 --> 00:39:09,080
Πήγαινε πριν σου επιτεθώ.

288
00:39:10,080 --> 00:39:11,080
Πολυάσχολος.

289
00:39:15,180 --> 00:39:16,180
Dingleberry.

290
00:39:17,000 --> 00:39:18,000
Γαμή ιδιοφυΐα.

291
00:39:20,680 --> 00:39:21,860
Γεια σου, Κάρολ.

292
00:39:22,360 --> 00:39:25,480
Diane, τι ευχάριστη έκπληξη. Είναι
τόσο καιρό.

293
00:39:25,760 --> 00:39:28,640
Ω, ξέρω. Έπρεπε να είχα σταματήσει
νωρίτερα. Μακάρι να είχες.

294
00:39:29,720 --> 00:39:30,720
Μπορώ να φανταστώ.

295
00:39:31,460 --> 00:39:34,180
Οριστικά. Ήμουν εδώ για να διαλέξω
επάνω το νέο πόνυ του Ρούντι.

296
00:39:34,480 --> 00:39:37,920
Ω, τι ντροπή. Απλά σου έλειψε.
Θα επιστρέψει σε λίγες ώρες αν το έκανες

297
00:39:37,920 --> 00:39:38,920
αρέσει να επιστρέψω.

298
00:39:39,180 --> 00:39:42,340
Όχι, αλήθεια, γιατί δεν περιμένω; Γιατί
δεν εχεις;

299
00:39:44,600 --> 00:39:48,940
Ξέρεις, είσαι αρκετά ελκυστικός
γυναίκα.

300
00:39:50,840 --> 00:39:52,980
Γιατί, ευχαριστώ. Είναι αμοιβαίο.

301
00:39:53,820 --> 00:39:59,220
Λοιπόν, ευχαριστώ. Θέλω να πω, είσαι πραγματικά
ελκυστική.

302
00:41:54,350 --> 00:41:55,890
3, 2, 1

303
00:43:53,960 --> 00:43:58,180
Φαινόταν ότι η επιρροή της Έλενα ήταν
εξαπλώνεται στην πόλη σαν

304
00:43:58,900 --> 00:44:02,600
Αλλά παρέμειναν ακόμη λίγοι που ήταν
ανοσία στην επιρροή της.

305
00:44:05,280 --> 00:44:12,100
Τι συμβαίνει σε αυτή την πόλη; Δεν το κάνω
ξέρω, αλλά οι άνθρωποι ήταν

306
00:44:12,100 --> 00:44:18,080
έρχομαι στο γραφείο μου για τα δύο τελευταία
μέρες που παραπονιόταν για περίεργο πυρετό. Αυτό

307
00:44:18,080 --> 00:44:21,900
ξεκίνησε όταν εκείνη η κυρία Πότσγουορθ
ήρθε στην πόλη. εχεις δικιο. Τώρα, σκέψου

308
00:44:21,900 --> 00:44:22,920
δεν θα μου σπάσεις το καπέλο.

309
00:44:24,560 --> 00:44:25,720
Απλώς θα πρέπει να κάνουμε ταχυδακτυλουργίες.

310
00:44:27,760 --> 00:44:31,360
Ω, εννοώ, δεν πρέπει να πηδήξουμε
συμπεράσματα. Θα πρέπει απλώς να αφήσουμε το

311
00:44:31,360 --> 00:44:32,360
είναι καλό.

312
00:44:37,620 --> 00:44:38,620
Καλημέρα.

313
00:44:39,680 --> 00:44:45,420
Το σημερινό κήρυγμα αφορά τον πειρασμό
της σάρκας και των αμαρτιών που πρέπει

314
00:44:45,420 --> 00:44:46,420
να μην υποκύψει σε.

315
00:44:47,540 --> 00:44:51,040
Τώρα, αν θα ανοίξετε όλοι τις Βίβλοι σας
σελίδα 459.

316
00:44:51,340 --> 00:44:52,340
Ραβίνε!

317
00:44:54,869 --> 00:44:55,869
Γαμημένο έρχεται.

318
00:44:56,030 --> 00:44:57,730
Ω, χάλια. Πρέπει να το κάνω γρήγορα.

319
00:44:58,570 --> 00:44:59,570
Καλά.

320
00:45:00,990 --> 00:45:01,990
Μπλα, μπλα, μπλα, μπλα, μπλα, μπλα.

321
00:45:02,250 --> 00:45:03,310
Πορνεία. Εκτός αν είσαι παντρεμένος.

322
00:45:03,590 --> 00:45:04,590
Ξεχάστε το.

323
00:45:05,350 --> 00:45:06,350
Αυνανισμός. Μην το κάνεις.

324
00:45:06,970 --> 00:45:07,968
Μπλα, μπλα, μπλα, μπλα.

325
00:45:07,970 --> 00:45:08,968
Κτηνωδία.

326
00:45:08,970 --> 00:45:10,330
Αποκλείεται.

327
00:45:11,220 --> 00:45:15,480
Ο Θεός θα χτυπήσει και θα ξεχάσει το
ομοφυλοφιλία. Αυτός που μπαίνει στον άνθρωπο

328
00:45:15,480 --> 00:45:16,480
η βασιλεία των ουρανών.

329
00:45:16,980 --> 00:45:17,980
Ζητήστε συγχώρεση.

330
00:45:18,700 --> 00:45:19,820
Φωτιά και θειάφι.

331
00:45:20,980 --> 00:45:23,320
Ραφτό στους όρχεις σας για όλους
αιωνιότητα.

332
00:45:24,340 --> 00:45:25,580
Ο δίσκος δωρεών.

333
00:45:26,300 --> 00:45:27,480
Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ.

334
00:45:28,240 --> 00:45:29,240
Ο Θεός να ευλογεί.

335
00:45:30,020 --> 00:45:31,020
Θεϊκό σχέδιο.

336
00:45:31,820 --> 00:45:35,900
Μακάριοι εμείς που... Ας προσευχηθούμε.

337
00:45:44,460 --> 00:45:47,380
Ω, Σεβασμιώτατε, ξαναμίλησέ μου για τον Σατανά.

338
00:45:47,600 --> 00:45:48,720
Ω, ναι, ο Σατανάς, είναι κακός.

339
00:45:48,920 --> 00:45:51,160
Είναι πραγματικά πολύ κακός. Πόσο κακό; Αυτό είναι
πόσο άσχημα μπορώ να φαίνομαι.

340
00:45:51,360 --> 00:45:55,880
Ω! Ναι, είμαι λίγο μέτρια, αλλά είναι κακό
κάτι άλλο. Α, έχει κέρατα;

341
00:45:56,000 --> 00:45:57,120
Έχει κέρατα. Πόσο μεγάλα είναι;

342
00:45:57,400 --> 00:46:00,700
Και σε χτυπάνε. Μιλάει για τα δικά του
τρίαινα τώρα. Ω, ναι, περισσότερο από αυτό.

343
00:46:00,720 --> 00:46:04,120
Πλάκα κάνεις; Η ουρά του. Η ουρά του είναι
ακόμη και μακρύ. Αμάν. Και εδώ έρχεται

344
00:46:04,120 --> 00:46:08,980
εδώ. Γιατί είναι ένα από αυτά τα πράγματα.
Ω, Ιησού, Μαρία και Ιωσήφ. Ω, Θεέ μου.

345
00:46:09,040 --> 00:46:11,000
Αμήν. Μπορώ να ακούσω ένα αμήν;

346
00:46:56,110 --> 00:46:57,170
Ίσως είχε δίκιο ο δήμαρχος.

347
00:46:58,430 --> 00:47:00,330
Ίσως αυτή η πόλη να είναι απλώς χαμός.

348
00:47:06,090 --> 00:47:09,470
Ω, Diane, με ξάφνιασες.

349
00:47:09,830 --> 00:47:11,190
Τι ήσουν εδώ τόσο αργά;

350
00:47:11,810 --> 00:47:13,630
Σας παρακολουθώ, δεσποινίς Τσέις.

351
00:47:14,470 --> 00:47:18,210
Πρέπει να πω ότι είσαι αρκετά ελκυστικός
γυναίκα.

352
00:47:19,210 --> 00:47:24,890
Ξέρω ότι είσαι υπέροχος δάσκαλος,
αλλά είσαι και καλός μαθητής;

353
00:47:26,220 --> 00:47:27,220
Τι εννοείς, Νταϊάνα;

354
00:47:27,300 --> 00:47:28,380
Νιώθεις καλά;

355
00:47:29,040 --> 00:47:30,040
Α, πολύ.

356
00:47:31,220 --> 00:47:33,220
Ποτέ δεν ένιωσε καλύτερα, στην πραγματικότητα.

357
00:47:33,720 --> 00:47:37,800
Δεσποινίς Πότσγουορθ, τι κάνετε
εδώ; Είμαστε εδώ για να σας μάθουμε. Τι είναι

358
00:47:37,800 --> 00:47:38,800
νόημα αυτού;

359
00:47:39,160 --> 00:47:41,000
Γιατί με κοιτάτε και οι δύο σαν
αυτό;

360
00:47:41,580 --> 00:47:43,780
Είμαστε εδώ για να σε μάθουμε, αγαπητέ. Μην είσαι
φοβισμένος.

361
00:47:44,340 --> 00:47:45,340
Μάθε μου τι;

362
00:47:46,040 --> 00:47:47,040
Τέχνη;

363
00:47:49,400 --> 00:47:50,400
Όχι.

364
00:47:53,300 --> 00:47:54,400
Μην, δεσποινίς Πότσγουορθ. Ερχομαι.

365
00:47:57,480 --> 00:48:00,280
Ω, ναι.

366
00:48:31,120 --> 00:48:33,240
Σας ευχαριστώ.

367
00:49:35,680 --> 00:49:38,340
Σας ευχαριστώ.

368
00:52:14,000 --> 00:52:15,700
Δεν μπορώ να περιγράψω τι είχα γίνει.

369
00:52:16,340 --> 00:52:21,200
Η Helena Pottsworth είχε απελευθερώσει ένα θηρίο
θαμμένο βαθιά μέσα μου, και είχα βρει

370
00:52:21,200 --> 00:52:24,160
και απελευθέρωσε το ίδιο θηρίο στο άλλο
γυναίκες του Bacchusville.

371
00:52:24,840 --> 00:52:27,640
Όμως οι γυναίκες δεν ήταν οι μόνες
φιλοξενώντας θηρία.

372
00:52:43,080 --> 00:52:44,460
Ολόκληρη η πόλη είναι σε ερείπια.

373
00:52:44,880 --> 00:52:48,340
Φαίνεται να έχουν γίνει το καλό
ζόμπι.

374
00:52:48,860 --> 00:52:53,240
Φαίνεται ότι μόνο εμείς οι τρεις δεν έχουμε
υπέκυψε σε αυτό... αυτό... Ερωτικό

375
00:52:53,540 --> 00:52:54,540
Ναι!

376
00:54:39,020 --> 00:54:40,100
Πρέπει όλοι να ντρέπεστε για τον εαυτό σας.

377
00:54:41,200 --> 00:54:42,940
Όχι, δήμαρχε, θα έπρεπε να ντρέπεσαι.

378
00:54:43,340 --> 00:54:47,180
Αγνοείς τη γυναίκα σου και τα κάνεις αυτά
οι άνθρωποι νιώθουν ότι το σεξ είναι κακό πράγμα,

379
00:54:47,380 --> 00:54:49,820
όταν είναι το πιο όμορφο πράγμα
τον κόσμο.

380
00:55:34,030 --> 00:55:35,750
έχετε δει ποτέ την Νταϊάνα να συμπεριφέρεται έτσι στο παρελθόν;

381
00:55:35,970 --> 00:55:38,050
Ναι, κάθε βράδυ. Δεν είναι απολύτως
ενοχλητικό;

382
00:55:40,090 --> 00:55:45,070
Δεν μπορώ να κρατήσω αυτό το μέρος για πάντα. Η πράξη
τέτοιου είδους είναι πολύ φορολογικό για τον άνθρωπο

383
00:55:45,070 --> 00:55:47,130
σώμα. Όχι, είναι απολύτως αηδιαστικό.

384
00:55:48,850 --> 00:55:53,310
Μισεί που εξαντλούνται
και μετά πιάσε εκείνη τη γυναίκα με ξύλα και

385
00:55:53,310 --> 00:55:55,110
μετά αναγκάστε να τη θεραπεύσει.

386
00:55:55,410 --> 00:55:59,550
Ναί. Αυτή η νέα τεχνική απαγωγής που έχω
ακούσει τόσα πολλά. Είσαι λαμπρός,

387
00:55:59,630 --> 00:56:00,630
Γιατρέ.

388
00:56:58,280 --> 00:56:59,460
Είναι ακόμα έτοιμο το πόνι μου;

389
00:57:00,000 --> 00:57:02,080
Είναι ήσυχο εκεί έξω. Πάμε.

390
00:57:02,460 --> 00:57:03,460
Ω, εντάξει.

391
00:57:03,960 --> 00:57:06,320
Όχι, όχι, όχι, όχι. Έτσι, έτσι. Ω,
εντάξει.

392
00:57:06,840 --> 00:57:09,520
Γιατί είναι ανοιχτό το φερμουάρ μου;

393
00:57:09,740 --> 00:57:10,900
Δεν χρειάζεται, Τιμ.

394
00:57:58,960 --> 00:58:01,260
Λατρεύω τη μυρωδιά της καμένης μάγισσας στο
πρωί.

395
00:58:02,580 --> 00:58:03,840
Μεγάλο πουλί, όχι.

396
00:58:04,820 --> 00:58:06,100
Τι συμβαίνει, άνθρωποι της πόλης;

397
00:58:06,620 --> 00:58:08,940
Πολύ κουρασμένος για να βοηθήσει τον πολύτιμο ερωτικό σας
μάγισσα;

398
00:58:09,300 --> 00:58:11,440
Σωστά, το είπα. Είναι μάγισσα.

399
00:58:12,740 --> 00:58:16,780
Ταλάνωσε όλη αυτή την κοινότητα
η μαύρη μαγεία της. Και το τίμημα που πρέπει να πληρώσετε

400
00:58:16,780 --> 00:58:17,780
να αγοράσει την...

401
00:58:30,570 --> 00:58:31,750
Μπρέντα, σκύλα, τι στο διάολο με νοιάζει;

402
00:58:32,090 --> 00:58:33,430
Δικαίωμα! Γιατρός!

403
00:58:35,510 --> 00:58:38,110
Ανάθεμα, Τζιμ, είμαι γιατρός, όχι
εμπρηστής!

404
00:58:39,410 --> 00:58:40,410
Όχι!

405
00:58:47,930 --> 00:58:51,410
Είσαι ένας αδαής, δήμαρχε Ρούντολφ,
αλλά έχεις δίκιο.

406
00:58:52,870 --> 00:58:53,910
Το Bacchusville είναι η πόλη σας.

407
00:58:55,090 --> 00:58:58,910
Ως εκ τούτου, θα φύγω από αυτό το μέρος, και
Θα πάρω την ευχαρίστηση της σάρκας

408
00:58:58,910 --> 00:58:59,910
μαζί μου.

409
00:59:00,880 --> 00:59:03,060
Κανένα θνητό μάτι δεν θα με κοιτάξει ποτέ.

410
00:59:03,740 --> 00:59:07,940
Αλλά όσοι είναι αρκετά γενναίοι να
εγχείρημα στο δάσος θα νιώσει μου

411
00:59:07,940 --> 00:59:10,000
γνωρίζω την ευχαρίστηση που είναι δική μου
χαρίζω.

412
00:59:22,200 --> 00:59:23,700
Σωστά κορίτσι μου.

413
00:59:25,500 --> 00:59:30,060
Και τώρα που η πόλη ήταν κάποτε δική μου
πάλι, θα δουλέψω πιο σκληρά από

414
00:59:30,060 --> 00:59:33,760
μαθαίνοντας... Πού στο διάολο είσαι
πηγαίνοντας; Γιατρέ, πού πας;

415
00:59:33,760 --> 00:59:34,880
τρελά, πήγαινε εδώ τώρα.

416
00:59:35,260 --> 00:59:37,740
Αυτή είναι η ώρα μου. Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Δεν το κάνω
σας χρειάζομαι όλους.

417
01:04:06,700 --> 01:04:07,700
Αντίο.

418
01:06:39,560 --> 01:06:40,560
Κοτόπουλο πάλι απόψε.

419
01:07:29,230 --> 01:07:30,230
Είσαι εδώ;

420
01:09:55,620 --> 01:09:56,620
Γάμησε με.

